That’s incredible: disabling Google Buzz in Gmail will not stop buzz showing updates in your profile.
The only way to stop it is going inside your profile settings and deleting your profile. Yes, you must delete your profile!
Someone at Google must have gone crazy.